مقایسه IELTS و CELPIP؛ تفاوت ها، ساختار و انتخاب بهترین آزمون - آموزشگاه زبان هیراد

مقایسه کامل IELTS و CELPIP

مقایسه کامل IELTS و CELPIP
فهرست مطالب

مقایسه کامل IELTS و CELPIP :

انتخاب آزمون زبان یکی از تصمیم های مهم برای افرادی است که قصد مهاجرت، تحصیل، کار یا ادامه مسیر حرفه ای در یک کشور انگلیسی زبان را دارند. در میان گزینه های موجود، IELTS و CELPIP به ویژه برای متقاضیان مهاجرت به کانادا مورد توجه قرار گرفته اند.

شباهت هر دو آزمون در سنجش مهارت های Listening، Reading، Writing و Speaking ممکن است در نگاه اول باعث شود تفاوت زیادی میان آنها احساس نکنید. با این حال، نوع سوالات، فضای آزمون، شیوه پاسخگویی، ساختار بخش Speaking، روش نمره دهی و حتی نوع مهارت هایی که بیشتر در معرض آزمایش قرار می گیرند، با یکدیگر تفاوت دارند.

اگر مقصد شما کانادا است، شناخت دقیق تفاوت IELTS و CELPIP اهمیت بیشتری پیدا می کند؛ زیرا انتخاب آزمون تنها نباید بر اساس شهرت یا نظر دیگران انجام شود. هدف مهاجرتی، الزامات برنامه مورد نظر، نمره مورد نیاز و نقاط قوت شخصی شما باید در تصمیم نهایی نقش داشته باشند.

در ادامه، هر دو آزمون را از جنبه های مختلف بررسی می کنیم تا بتوانید با دید بازتری درباره IELTS یا CELPIP تصمیم بگیرید.

IELTS چیست؟  

IELTS مخفف International English Language Testing System است و یکی از شناخته شده ترین آزمون های زبان انگلیسی در جهان محسوب می شود. این آزمون در نسخه های مختلفی برگزار می شود که از مهم ترین آنها می توان به IELTS Academic و IELTS General Training اشاره کرد.

نسخه Academic بیشتر برای اهداف دانشگاهی و تحصیلی و برخی مسیرهای حرفه ای طراحی شده است. در مقابل، IELTS General Training در بسیاری از اهداف مهاجرتی، کاری و آموزشی غیر دانشگاهی کاربرد دارد.

یکی از ویژگی های مهم IELTS، گستردگی کاربرد آن در کشورهای مختلف است. به همین دلیل، زبان آموزی که هنوز مقصد نهایی خود را به طور قطعی مشخص نکرده یا ممکن است در آینده برای اهداف تحصیلی یا شغلی در کشورهای مختلف اقدام کند، معمولا IELTS را نیز به عنوان یکی از گزینه های اصلی خود بررسی می کند.

CELPIP چیست؟ 

CELPIP یا Canadian English Language Proficiency Index Program آزمونی برای سنجش توانایی زبان انگلیسی است که به طور ویژه در فضای کانادا شناخته شده است.

نسخه CELPIP General چهار مهارت اصلی Listening، Reading، Writing و Speaking را ارزیابی می کند و ساختار آن کاملا کامپیوتری است.

یکی از ویژگی های قابل توجه CELPIP، تمرکز آن بر استفاده کاربردی از زبان انگلیسی در موقعیت های روزمره، اجتماعی و کاری است. داوطلب در بخش های مختلف با موقعیت هایی روبرو می شود که به ارتباطات واقعی نزدیک هستند.

همین ویژگی باعث شده است CELPIP برای مهاجرت به کانادا مورد توجه بسیاری از متقاضیان قرار بگیرد؛ البته پیش از ثبت نام، باید بررسی شود که آزمون مورد نظر در برنامه مهاجرتی یا مسیر انتخابی شما پذیرفته می شود یا خیر.

تفاوت IELTS و CELPIP در یک نگاه :

هر دو آزمون چهار مهارت اصلی زبان را ارزیابی می کنند، اما تجربه داوطلب در آنها یکسان نیست.

در IELTS، بسته به نوع آزمون و مرکز برگزاری، امکان برگزاری به شکل کامپیوتری یا کاغذی وجود دارد. بخش Speaking نیز به صورت مصاحبه مستقیم با ممتحن انجام می شود.

در CELPIP، آزمون به صورت کامپیوتری برگزار می شود و داوطلب در بخش Speaking پاسخ های خود را از طریق سیستم ارائه می کند.

از نظر سیستم نمره دهی نیز تفاوت قابل توجهی وجود دارد. IELTS از Band Score در بازه 0 تا 9 استفاده می کند، در حالی که CELPIP نمره ها را در سطح های 1 تا 12 گزارش می کند.

مهم ترین تفاوت های کلی را می توان این طور خلاصه کرد:

  • IELTS کاربرد بین المللی بسیار گسترده ای دارد.
  • CELPIP تمرکز بیشتری بر کاربرد زبان در محیط های کانادایی دارد.
  • IELTS می تواند به شکل کاغذی یا کامپیوتری برگزار شود، بسته به آزمون و محل برگزاری
  • CELPIP کاملا کامپیوتری است.
  • در IELTS Speaking با یک ممتحن صحبت می کنید.
  • در CELPIP Speaking پاسخ های خود را در مقابل کامپیوتر ارائه می دهید.
  • IELTS از Band Score استفاده می کند.
  • CELPIP از Level Score استفاده می کند.

مقایسه Listening در IELTS و CELPIP :

بخش Listening در هر دو آزمون توانایی شما در درک زبان انگلیسی شنیداری را بررسی می کند، اما محتوای فایل ها و نوع فعالیت ها کاملا یکسان نیست.

در IELTS Listening چهار بخش وجود دارد و داوطلب با موقعیت های مختلف اجتماعی و آموزشی روبرو می شود. انواع مختلفی از سوالات مانند انتخاب گزینه، تکمیل فرم، تکمیل جمله و Matching در این بخش دیده می شود.

CELPIP Listening نیز موقعیت های متنوعی را بررسی می کند. داوطلب ممکن است با مکالمات روزمره، حل مسئله، دریافت اطلاعات، اخبار، گفتگو و بیان دیدگاه مواجه شود.

برای زبان آموزی که به شنیدن مکالمات روزمره و کاربردی عادت دارد، ساختار CELPIP ممکن است قابل درک تر به نظر برسد. در طرف دیگر، کسی که با تمرین های استاندارد IELTS و انواع سوالات آن تجربه بیشتری دارد، ممکن است در Listening این آزمون عملکرد بهتری داشته باشد.

نکته مهم این است که Listening IELTS و CELPIP هر دو به تمرکز، سرعت پردازش اطلاعات و توانایی تشخیص جزئیات نیاز دارند. بنابراین، صرفا حفظ کردن تکنیک ها کافی نیست و تقویت واقعی مهارت شنیداری باید بخش مهمی از برنامه مطالعه باشد.

تفاوت Reading در IELTS و CELPIP

یکی از تفاوت های مهم در مقایسه IELTS و CELPIP را می توان در نوع متن ها و سوالات Reading مشاهده کرد.

در IELTS Academic، متن ها ماهیت آکادمیک تری دارند و داوطلب باید بتواند ایده اصلی، جزئیات، ارتباط میان بخش های مختلف متن و اطلاعات مشخص را پیدا کند. نسخه General Training بیشتر روی متون کاربردی، اجتماعی و کاری تمرکز دارد.

CELPIP Reading نیز از چند نوع فعالیت تشکیل شده است. Reading Correspondence، Reading to Apply a Diagram، Reading for Information و Reading for Viewpoints از جمله ساختارهای این بخش هستند.

چنین تفاوتی باعث می شود تجربه یک داوطلب در Reading دو آزمون متفاوت باشد. فردی که با متون دانشگاهی و تحلیلی راحت است، ممکن است IELTS Academic را مناسب تر ببیند. زبان آموز دیگری که با ایمیل، اطلاعات کاربردی، متون روزمره و موقعیت های اجتماعی راحت تر است، ممکن است با CELPIP ارتباط بهتری برقرار کند.

در هر دو حالت، تقویت Reading انگلیسی اهمیت اساسی دارد. افزایش دامنه واژگان، تمرین Skimming و Scanning و توانایی تشخیص اطلاعات کلیدی می تواند عملکرد شما را در هر دو آزمون بهتر کند.

Writing در IELTS و CELPIP چه تفاوتی دارد؟ 

بخش Writing احتمالا یکی از تعیین کننده ترین قسمت ها هنگام انتخاب IELTS یا CELPIP است.

در IELTS Academic، دو Task وجود دارد. Task 1 معمولا به توصیف اطلاعات تصویری مانند نمودار، جدول، نمودار خطی، فرآیند یا نقشه مربوط می شود. Task 2 نیز شامل نوشتن یک متن درباره یک موضوع یا مسئله مشخص است.

در IELTS General Training، Task 1 معمولا شامل نوشتن نامه در پاسخ به یک موقعیت است و Task 2 نیز مانند نسخه Academic به یک موضوع یا مسئله مشخص اختصاص دارد.

CELPIP Writing ساختار متفاوتی دارد. در این آزمون، داوطلب با دو Task مواجه می شود که یکی Writing an Email و دیگری Responding to Survey Questions است.

همین تفاوت می تواند برای انتخاب آزمون بسیار مهم باشد. اگر در نوشتن مقاله و تحلیل یک موضوع مهارت بیشتری دارید، ممکن است ساختار IELTS برای شما آشناتر باشد. چنانچه نوشتن ایمیل و بیان نظر درباره موقعیت های روزمره برایتان راحت تر است، CELPIP می تواند تجربه متفاوتی ارائه دهد.

البته هیچ کدام از این دو آزمون صرفا با «حفظ کردن قالب» قابل موفقیت نیستند. Writing IELTS و Writing CELPIP هر دو به گرامر، واژگان، انسجام، دقت و توانایی انتقال واضح ایده ها نیاز دارند.

Speaking در IELTS و CELPIP چه تفاوتی دارد؟ 

شاید مهم ترین تفاوت میان این دو آزمون برای بسیاری از زبان آموزان، بخش Speaking باشد.

در IELTS Speaking، داوطلب با ممتحن صحبت می کند. این بخش معمولا شامل سه قسمت است و از سوالات عمومی درباره موضوعات آشنا شروع می شود و در ادامه به صحبت درباره یک موضوع مشخص و سپس بحث عمیق تر درباره آن می رسد.

CELPIP Speaking کاملا با کامپیوتر انجام می شود. داوطلب به سوالات و موقعیت های مختلف پاسخ می دهد و صدای او از طریق سیستم ضبط می شود.

Task های Speaking در CELPIP می توانند شامل توصیه دادن، صحبت درباره تجربه شخصی، توصیف یک صحنه، پیش بینی، مقایسه و متقاعد کردن، بیان نظر و مدیریت یک موقعیت غیرعادی باشند.

بنابراین اگر از صحبت کردن رو در رو با یک فرد احساس راحتی می کنید، IELTS Speaking ممکن است برایتان مناسب تر باشد. در مقابل، افرادی که ترجیح می دهند بدون حضور مستقیم ممتحن پاسخ دهند، شاید ساختار CELPIP را بیشتر بپسندند.

تفاوت نمره دهی IELTS و CELPIP : 

سیستم نمره دهی دو آزمون کاملا یکسان نیست و همین موضوع گاهی باعث سردرگمی داوطلبان می شود.

IELTS  نیز از Band Score استفاده می کند و نمره هر مهارت و نمره کلی در بازه 0 تا 9 گزارش می شود. نمره های اعشاری مانند 6.5 نیز در این سیستم وجود دارند.

CELPIP نمره ها را در سطح های 1 تا 12 گزارش می کند. این سطوح در چارچوب های استاندارد زبان قابل تفسیر هستند و برای اهداف مهاجرتی کانادا اهمیت زیادی دارند.

به همین دلیل، نباید صرفا به عدد نمره نگاه کنید و مثلا تصور کنید Level 7 در CELPIP دقیقا معادل Band 7 در IELTS است. تبدیل نمره IELTS به CELPIP باید با توجه به جدول های رسمی و الزامات برنامه ای که برای آن اقدام می کنید انجام شود.

IELTS یا CELPIP برای مهاجرت به کانادا ؟

پاسخ این سوال به شرایط شما بستگی دارد.

اگر هدف اصلی شما مهاجرت به کانادا است و مسیر مورد نظر شما CELPIP را می پذیرد، این آزمون می تواند یکی از گزینه های جدی باشد. ساختار کامپیوتری و تمرکز روی موقعیت های روزمره و کاری از ویژگی هایی هستند که ممکن است برای بعضی از داوطلبان جذاب باشند.

از طرف دیگر، IELTS General Training نیز در بسیاری از مسیرهای مهاجرتی مورد استفاده قرار می گیرد و به دلیل شناخته شدن گسترده در سطح بین المللی، برای افرادی که احتمال دارد در آینده از مدرک زبان خود برای اهداف دیگری استفاده کنند، گزینه قابل توجهی است.

قبل از هر تصمیمی باید الزامات رسمی برنامه مهاجرتی، ویزا یا سازمان مقصد را بررسی کنید. پذیرش آزمون می تواند بسته به مسیر انتخابی متفاوت باشد.

IELTS برای چه کسانی مناسب تر است ؟

داوطلبانی که هدف تحصیلی دارند، معمولا باید نسخه Academic را بررسی کنند. IELTS Academic برای ارزیابی آمادگی زبان انگلیسی در محیط های دانشگاهی طراحی شده است.

متقاضیانی که به دنبال مدرکی با کاربرد گسترده بین المللی هستند نیز ممکن است IELTS را انتخاب کنند. سابقه طولانی این آزمون باعث شده است در بسیاری از کشورها و موسسات آموزشی و حرفه ای شناخته شده باشد.

افرادی که در Speaking با مکالمه مستقیم بهتر عمل می کنند نیز ممکن است از ساختار IELTS رضایت بیشتری داشته باشند. توانایی نوشتن مقاله و کار با متون آکادمیک نیز برای برخی داوطلبان یک نقطه قوت محسوب می شود.

CELPIP برای چه کسانی مناسب تر است ؟

افرادی که هدف اصلی آنها مهاجرت به کانادا است، معمولا CELPIP را در کنار IELTS بررسی می کنند.

داوطلبانی که با آزمون کامپیوتری راحت هستند نیز ممکن است از ساختار CELPIP استقبال کنند. تایپ کردن، کار با صفحه نمایش و ارائه پاسخ Speaking از طریق سیستم برای این افراد می تواند تجربه ساده تری باشد.

تمرکز بر موقعیت های اجتماعی، کاری و روزمره نیز یکی دیگر از ویژگی های CELPIP است. اگر در استفاده کاربردی از زبان انگلیسی توانایی خوبی دارید، این ویژگی ممکن است با نقاط قوت شما هماهنگ باشد.

IELTS سخت تر است یا CELPIP ؟

هیچ پاسخ قطعی برای این پرسش وجود ندارد.

سختی یک آزمون تا حد زیادی به توانایی های شخصی زبان آموز وابسته است. فردی ممکن است با مصاحبه حضوری IELTS راحت باشد، اما شخص دیگری در برابر ممتحن دچار استرس شود و پاسخ دادن به کامپیوتر را ترجیح دهد.

همین موضوع درباره Writing و Reading نیز صدق می کند. کسی که در مقاله نویسی مهارت دارد ممکن است IELTS را مناسب تر ببیند، در حالی که زبان آموز دیگری با ایمیل نویسی و موقعیت های روزمره ارتباط بهتری برقرار کند.

به جای اینکه بپرسید «کدام آزمون آسان تر است؟»، بهتر است از خودتان بپرسید:

کدام آزمون با نقاط قوت، هدف و سبک یادگیری من سازگاری بیشتری دارد؟

برای انتخاب IELTS یا CELPIP چه نکاتی را بررسی کنیم ؟ 

ابتدا هدف خود را مشخص کنید. اگر برای دانشگاه اقدام می کنید، نوع آزمون مورد نیاز شما با فردی که برای مهاجرت اقدام می کند متفاوت است.

سپس الزامات رسمی مقصد را بررسی کنید. قبل از پرداخت هزینه آزمون، مطمئن شوید مدرکی که انتخاب کرده اید در مسیر مورد نظر شما پذیرفته می شود.

بعد از آن، نمونه سوالات هر دو آزمون را بررسی کنید. انجام یک نمونه آزمون واقعی می تواند نشان دهد با کدام ساختار راحت تر هستید.

سطح فعلی زبان نیز باید در تصمیم گیری لحاظ شود. ممکن است در Speaking قوی باشید اما Writing ضعیفی داشته باشید یا برعکس.

در نهایت، زمان باقی مانده تا آزمون و منابع آموزشی در دسترس خود را در نظر بگیرید. انتخاب درست زمانی ارزشمند است که بتوانید برای آن برنامه مطالعه مناسبی داشته باشید.

مقایسه سریع IELTS و CELPIP بر اساس هدف داوطلب :

اگر برای تحصیل دانشگاهی اقدام می کنید، معمولا IELTS Academic یکی از گزینه های اصلی است.

چنانچه هدف شما مهاجرت به کانادا باشد، بررسی همزمان IELTS General Training و CELPIP General منطقی است.

داوطلبی که آزمون کاملا کامپیوتری را ترجیح می دهد، ممکن است با CELPIP راحت تر باشد.

زبان آموزی که Speaking رو در رو را بهتر مدیریت می کند، ممکن است IELTS را ترجیح دهد.

افرادی که مقاله نویسی و تحلیل متن را نقطه قوت خود می دانند، معمولا باید ساختار IELTS را با دقت بررسی کنند.

کسانی که با ایمیل نویسی، موقعیت های روزمره و بیان نظر راحت هستند، می توانند CELPIP را جدی تر بررسی کنند.

آمادگی برای IELTS و CELPIP در آموزشگاه زبان هیراد :

انتخاب آزمون تنها مرحله اول مسیر است و پس از آن باید یک برنامه آموزشی متناسب با هدف خود داشته باشید.

آموزشگاه زبان هیراد برای زبان آموزانی که قصد آمادگی برای آزمون های بین المللی زبان را دارند، دوره های آموزشی مختلفی ارائه می کند. در میان این دوره ها، دوره IELTS هیراد و دوره CELPIP هیراد می توانند برای داوطلبانی که قصد آماده شدن برای این دو آزمون را دارند، مورد بررسی قرار بگیرند.

یکی از مزایای داشتن مسیر آموزشی مشخص، جلوگیری از پراکندگی منابع و تمرین ها است. زبان آموز می تواند بر اساس سطح فعلی، نمره هدف و زمان باقی مانده، برنامه منظم تری برای تقویت مهارت های مورد نیاز آزمون داشته باشد.

اگر هنوز نمی دانید IELTS یا CELPIP برای شما مناسب تر است، بهتر است قبل از انتخاب نهایی، سطح زبان، هدف مهاجرتی و نقاط قوت خود را بررسی کنید و سپس بر اساس نتیجه این بررسی سراغ دوره مناسب بروید.

نتیجه گیری نهایی : IELTS بهتر است یا CELPIP ؟

در نهایت نمی توان گفت که IELTS همیشه بهتر از CELPIP است یا برعکس.

IELTS به دلیل کاربرد گسترده بین المللی و وجود نسخه های Academic و General Training، برای طیف وسیعی از اهداف تحصیلی، کاری و مهاجرتی قابل بررسی است.

CELPIP نیز به دلیل ساختار کامپیوتری و تمرکز قابل توجه بر موقعیت های کاربردی زبان، به ویژه برای افرادی که مسیرشان به کانادا مربوط می شود، گزینه مهمی محسوب می شود.

اگر هدف شما مهاجرت به کانادا است، ابتدا باید بررسی کنید که در برنامه مورد نظر شما کدام آزمون پذیرفته می شود. پس از آن، ساختار هر دو آزمون را با نقاط قوت خود مقایسه کنید.

در صورتی که در مکالمه رو در رو عملکرد خوبی دارید، ممکن است ساختار Speaking آیلتس برایتان مناسب تر باشد. اگر پاسخ دادن از طریق کامپیوتر را ترجیح می دهید، CELPIP می تواند انتخاب قابل بررسی باشد.

چنانچه در مقاله نویسی و متون آکادمیک قوی هستید، IELTS می تواند با توانایی های شما هماهنگ تر باشد. اگر با زبان کاربردی، ایمیل نویسی و موقعیت های روزمره راحت تر هستید، CELPIP نیز ارزش بررسی دارد.

در نهایت، انتخاب درست باید بر اساس هدف مهاجرتی، کشور مقصد، نمره مورد نیاز، سطح زبان، نقاط قوت شخصی و ساختار آزمون انجام شود. برای زبان آموزانی که قصد دارند مسیر آماده سازی خود را با آموزش تخصصی دنبال کنند، دوره های IELTS و CELPIP آموزشگاه زبان هیراد نیز می توانند در کنار مشاوره و تعیین سطح، گزینه ای برای شروع مسیر آمادگی آزمون باشند.

برای مشاوره و دریافت اطلاعات بیشتر درباره دوره های IELTS و CELPIP، می توانید با آموزشگاه زبان هیراد و یا شماره 09123341513 تماس بگیرید یا در واتساپ همین شماره پیغام بگذارید .

همین امروز یادگیری آیلتس را شروع کنید :

اگر قصد دارید برای آزمون CELPIP آماده شوید، تقویت هدفمند مهارت های شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن می تواند نقش مهمی در موفقیت شما داشته باشد. آموزشگاه زبان هیراد با دوره های آموزش زبان انگلیسی به شما کمک می کند مهارت های زبانی خود را تقویت کنید و با آمادگی بیشتری برای اهداف تحصیلی، شغلی یا مهاجرتی خود برنامه ریزی کنید.

برای انتخاب مسیر آموزشی مناسب، ابتدا سطح فعلی زبان خود را مشخص کنید و سپس بر اساس نیازهایتان برای یادگیری و تمرین برنامه ریزی کنید.

 

برای آمادگی آزمون CELPIP از کجا شروع کنیم ؟

اگر قصد شرکت در آزمون CELPIP را دارید، اولین قدم این است که سطح فعلی زبان انگلیسی خود را بشناسید و مهارت هایی را که به تمرین بیشتری نیاز دارند، مشخص کنید. با تقویت هدفمند مهارت های شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن می توانید با آمادگی بیشتری برای آزمون برنامه ریزی کنید.

برای شروع مسیر یادگیری، می توانید از خدمات مشاوره و ثبت نام کلاس های حضوری آموزشگاه زبان هیراد استفاده کنید یا با بررسی دوره های آفلاین آموزش زبان انگلیسی هیراد، گزینه مناسب خود را انتخاب کنید.

مسیر یادگیری زبان انگلیسی را درست انتخاب کنید :

انتخاب دوره مناسب به سطح فعلی زبان، زمان آزاد و هدف شما بستگی دارد. اگر می خواهید برای CELPIP آماده شوید، پیش از انتخاب دوره مشخص کنید که در کدام مهارت ها به تقویت بیشتری نیاز دارید و چقدر زمان برای تمرین در اختیار دارید.

آموزشگاه زبان هیراد با ارائه دوره های آموزش زبان انگلیسی می تواند در مسیر تقویت مهارت های عمومی زبان به شما کمک کند. برای انتخاب آگاهانه تر، از بخش مشاوره و توصیه آموزشی هیراد بازدید کنید و مسیر یادگیری خود را با توجه به نیازهایتان مشخص کنید.

تماس با آموزشگاه زبان هیراد :

برای انتخاب مناسب ترین دوره، با آموزشگاه زبان هیراد تماس بگیرید .

اگر هنوز درباره انتخاب دوره یا سطح مناسب خود مطمئن نیستید، بهترین راه این است که پیش از ثبت نام با کارشناسان آموزشگاه مشورت کنید.

در تماس با آموزشگاه می توانید درباره تعیین سطح، زمان برگزاری کلاس ها، دوره های موجود و مناسب ترین مسیر آموزشی برای شرایط خود اطلاعات کامل دریافت کنید.

همین امروز با آموزشگاه زبان هیراد تماس بگیرید و اولین قدم را برای یادگیری اصولی زبان انگلیسی بردارید.

مشاوران ما در مرکز زبان هیراد هم اکنون آماده پاسخگویی به سوالات شما دراین زمینه می باشند.

ارتباط در واتس اپ: کارشناسان آنلاین

ساعت کاری این بخش: 9 الی 20:30

دیدگاه خود را اینجا قرار دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

مشاوره رایگان بگیر